ਪੰਨਾ:ਗੈਂਡੇ - ਯੂਜੀਨ ਆਇਨੈਸਕੋ - ਬਲਰਾਮ.pdf/64

ਵਿਕੀਸਰੋਤ ਤੋਂ
ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੀ ਪਰੂਫ਼ਰੀਡਿੰਗ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ

________________

ਪੈਪਿਲੋਂ ਬੋਰੰਜਰ ਡੇਜ਼ੀ ਪੈਪਿਲੋਂ ਯੂਡਾਰਡ ਪੈਪਿਲੋਂ ਯੂਡਾਰਡ ਬੋਰਡ ਪੈਪਿਲੋਂ ਬੋਵਾਰਡ ਡੇਯੂਡਾਰਡ ਡੇਜ਼ੀ ਬਟਾਰਡ ਸਾਨੂੰ ਇੱਥੋਂ ਕੱਢਣ ਲਈ ਆ ਰਹੇ ਨੇ ਕਿ ਨਹੀਂ ? ਮੈਨੂੰ ਤਾਂ ਭੁੱਖ ਲੱਗ ਗਈ ...! ਆ ਰਹੇ ਨੇ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨਿਕਲੇ ਹੋਏ ਨੇ। ਕੰਮ ਦਾ ਕੀ ਕਰਨਾ ? ਲਗਦੈ ਗੱਲ ਹੱਥੋਂ ਨਿਕਲ ਗਈ ਇੰਨਾ ਸਮਾਂ ਜਿਹੜਾ ਬਰਬਾਦ ਹੋਇਆ... ਭਰਪਾਈ ਤਾਂ ਕਰਨੀ ਪਉ॥ ਹਾਂ ਜੀ, (ਬੋਟਾਡ ਨੂੰ) ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਾਲੇ ਵੀ ਇਨਕਾਰ ਏ ਇਨ੍ਹਾਂ ਗੈਂਡਿਆਂ ਤੋਂ... ? ਸਾਡੀ ਯੂਨੀਅਨ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਿਸਟਰ ਬਿਊਫ਼ ਨੂੰ ਬਿਨਾ ਨੋਟਿਸ ਤੋਂ ਕੱਢਣ ਦੇ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਹੈ। ਇਹ ਮੇਰੇ ਹੱਥ ’ਚ ਥੋੜੇ ਹੈ; ਅਸੀਂ ਦੇਖਾਂਗੋ ਇਨਕੁਆਰੀ ਦੇ ਜੋ ਵੀ ਨਤੀਜੇ ਨਿਕਲਦੇ। (ਡਯੂਡਾਰਡ ਨੂੰ) : ਨਹੀਂ ਮਿਸਟਰ ਡਯੂਡਾਰਡ, ਮੈਨੂੰ ਗੈਂਡਿਆਂ ਦੇ ਹੋਣ ਤੋਂ ਉੱਕਾ ਹੀ ਇਨਕਾਰ ਨਹੀਂ, ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਸੱਚਾਈ ਤਾਂ ਇਹ ਨਹੀਂ। ਓਹ ਨੂੰ, ਇਹ ਤਾਂ ਸਰਾਸਰ ਝੂਠ ਹੈ। ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕਦੇ ਇਨਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। ਮੈਂ ਤਾਂ ਬਸ ਇਹ ਪੱਕਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਸਾਰੀ ਗੱਲ ਜਾ ਕਿਧਰ ਨੂੰ ਰਹੀ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮਨ ਦਾ ਪਤਾ ਹੈ। ਮੇਰੀ ਇੰਨੇ ਨਾਲ ਤਸੱਲੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਕਿ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ .. ਫਿਨੋਮਿਨਾ.. ਬਸ ਹੈ। ਮੇਰਾ ਕੰਮ ਉਸਨੂੰ ਸਮਝਣਾ .. ਤੇ ਉਸਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇਸਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰ ਸਕਦਾ ਜੇ... ਤਾਂ ਕਰੋ ਨਾ, ਸਮਝਾਓ ਸਾਨੂੰ। ਹਾਂ, ਸਮਝਾਓ .., ਮਿਸਟਰ ਬਟਾਰਡ। ਹਾਂ, ਸਮਝਾਓ ... ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲਦੇ ਇੰਨਾ ਜ਼ੋਰ ਪਾ ਰਹੇ ਤੇ... ਮੈਂ ਸਮਝਾ ਦਿਆਂ... ਸਭ ਸੁਣ ਰਹੇ ਨੇ। ਮੈਂ ਤਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ... ਸਮਝਾ ਦਿਆਂਗਾ, ਇੱਕ ਦਿਨ .., ਪੱਕਾ। ਹੁਣੇ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ? (ਪੈਪਿਲੋਂ ਵੱਲ, ਖਚਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ) ਅਸੀਂ ਸਾਰੀ ਚਰਚਾ ਕਰਾਂਗੇ .. ਵਿਸਥਾਰ 'ਚ...; ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ...| (ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ) ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿਉਂ ਹੋ ਰਿਹੈ ਇਹ ਸਾਰਾ ਕੁਝ ਤੋਂ ਕਾਹਦੇ ਲਈ। ਕਿਉਂ ਹੋ ਰਿਹੈ ... ਮਤਲਬ ? 62 ) ਗੈਂਡੇ ਡਯੂਡਰਡ ਡੋਜ਼ੀ पैपिल्ले ਬੋਰਡ ਡਯੂਡਾਰਡ ਡੇਜ਼ੀ ਬੋਟਾਰਡ ਯੂਡਾਰਡ ਬਟਾਰਡ ਡੇਜ਼ੀ