ਲਹਿੰਦੀ ਪੰਜਾਬੀ 'ਸ਼ਬਦ-ਕੋਸ਼'
ਬਿਖਮ/ਬਿਖੜਾ ਔਖਾ
ਪਰਦੇਸ ਵੰਞਣਾ ਤੇ ਵੰਞ ਕੇ ਵਸਣਾ, ਬਿਖਮ/ਬਿਖੜਾ ਹੇ।
(ਪਰਦੇਸ ਜਾਣਾ ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਵਸਣਾ, ਔਖਾ ਹੈ)
ਬਿੱਖ/ਬਿਖਿਆ: ਵਿਸ਼/ਜ਼ਹਿਰ
ਜੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ ਨਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਵੀ ਬਿਖ/ਬਿਖਿਆ ਹੇ।
(ਜੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ ਨਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਵੀ ਵਿਸ਼/ਜ਼ਹਿਰ ਹੈ)
ਬਿਖਾਧ: ਝਗੜਾ-ਦੇਖੋ 'ਬਖਾਧ'
ਬਿੰਗ: ਕਾਪਾ
ਯਾਰ ਖੁਣੋਂ ਜੀਵਣਾ, ਕਸਾਈ ਦਾ ਬਿੰਗ ਝਲੁਣ ਹੇ।
(ਪਿਆਰੇ ਬਿਨਾਂ ਜੀਣ, ਕਸਾਈ ਦੇ ਕਾਪੇ ਨਾਲ ਵਢੀਣ ਹੈ)
ਬਿੱਜ ਪੈਣੀ: ਬਿਜਲੀ ਡਿਗਣੀ
ਮੌਤ ਦੀ ਖਬਰ ਆਈ, ਜਾਣੋ ਟੱਬਰ ਤੇ ਬਿੱਜ ਆ ਪਈ।
(ਮੌਤ ਦੀ ਸੂਚਨਾ ਆਈ, ਜਾਣੋ ਟੱਬਰ ਤੇ ਬਿਜਲੀ ਆ ਡਿੱਗੀ)
ਬਿਦ/ਬਿਦਣਾ: ਸੁਗਾਤ/ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨਾ
ਧੀਆਂ ਕੂੰ ਬਿਦ ਘਲਣੇ ਤੂੰ ਮਾਪੇ ਬਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਬਿਦਦੇ ਹਿਨ।
(ਧੀਆਂ ਨੂੰ ਸੁਗਾਤ ਘਲਣ ਨੂੰ ਮਾਪੇ ਹੋਰਾਂ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲੇ ਕਰਦੇ ਹਨ)
ਬਿਲੱਜੀ: ਬਿਸ਼ਰਮ
ਬਿਲੱਜੀ ਥੀ ਬੈਠੀ ਹੇ, ਨਾ ਡਸਣ ਵਾਲੀ ਗਲ ਵੀ ਕੱਢ ਡੇਂਦੀ ਹੇ।
(ਬੇਸ਼ਰਮ ਹੋਈ ਬੈਠੀ ਹੈ, ਨਾ ਦਸਣ ਵਾਲੀ ਗਲ ਵੀ ਕਢ ਦਿੰਦੀ ਹੈ)
ਬਿਰਥਾ: ਵਿਅਰਥ/ਅਜਾਈਂ
ਬਿਰਥਾ ਕਡੂੰ ਵੈਂਦੀ ਹੇ, ਅਵਾਮ ਦੀ ਧਾਰੀ ਆਸਥਾ।
(ਅਜਾਈਂ ਕਦੋਂ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਭਰੋਸਾ)
ਬਿਲਾਂਘ: ਕਦਮ
ਬਸ ਥਈ ਪਈ ਹੇ, ਹੁਣ ਤਾਂ ਬਿਲਾਂਘ ਹੀ ਨਹੀਂ ਪਟੀਦੀ।
(ਬਸ ਹੋਈ ਪਈ ਹੈ, ਹੁਣ ਤਾਂ ਕਦਮ ਹੀ ਨਹੀਂ ਪੁਟੀਦਾ)
ਬਿਲਾਣੀ: ਸਹੇਲੀ
ਤੀਆਂ ਤੇ ਵੈਸੂੰ ਤਾਂ ਕੋਈ ਬਿਲਾਣੀਆਂ ਮਿਲ ਪੋਸਿਨ।
(ਤੀਆਂ ਤੇ ਜਾਵਾਂਗੀਆਂ ਤਾਂ ਕਈ ਸਹੇਲੀਆਂ ਮਿਲ ਪੈਣਗੀਆਂ)
ਬੀੜੇ: ਬਟਣ
ਚੜ੍ਹੀ ਜਵਾਨੀ ਤਿੜਕਣ ਬੀੜੇ, ਜ਼ੋਰ ਨਾ ਵੰਞੇ ਝੱਲਿਆ।
(ਚੜ੍ਹੀ ਜੁਆਨੀ, ਬਟਣ ਟੁੱਟਣ, ਜ਼ੋਰ ਨਾ ਜਾਵੇ ਝੱਲਿਆ)
ਬੁਸ ਵੰਞਣਾ: ਬੇਹੇ ਹੋ ਜਾਣੇ
ਫਿਰਕੂ ਭੜਕਾਵਣ ਦੀਆਂ ਗਲਾਂ ਹੁਣ ਬੁਸ ਗਈਆਂ ਹਿਨ।
(ਫਿਰਕੂ ਭੜਕਾਹਟ ਦੀਆਂ ਗਲਾਂ ਹੁਣ ਬੇਹੀਆਂ ਹੋ ਗਈਆਂ ਨੇ)
(154)
