ਪੰਨਾ:Alochana Magazine January, February, March 1967.pdf/69

ਵਿਕੀਸਰੋਤ ਤੋਂ
ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੀ ਪਰੂਫ਼ਰੀਡਿੰਗ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ

ਕਾਰਕਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਨਾਵਾਂ ਦੀ ਰੂਪਾਵਲੀ ਡੋਗਰੀ ਪੁਲਿੰਗ ਨਾਂਵ : ‘ਆ' ਅੰਤ = ਘੋੜਾ ਪੰਜਾਬੀ ਇਕ ਵਚਨ ਬਹੁ ਵਚਨ ਇਕ ਵਚਨ ਬਹੁ ਵਚਨ ਕਰਤਾ । ਘੋੜਾ, ਘੜੇ ਨੇ ਘੋੜੇ, ਘੋੜਿਆਂ ਨੇ ਘੋੜੇ, ਘੜੇ ਨੇ ਨੈ ਘੋੜਿਆਂ, ਘੋੜਿਆਂ ਨੈ (ਨੇ) ਕਰਮ ਘੜੇ ਨੂੰ ਪੁੱਠੇ : ਆਂ ਜਾਂ ਕੀ] ਘੋੜਿਆਂ ਨੂੰ ਘੜੇਗੀ [ਪੁਣੋ: ਕੀ, ਈ ਘੋੜਿਆਂ ਗੀ, ਕੀ, ਈ ਕਰਣ, ਘੜੇ ਨਾਲ | ਘੋੜਿਆਂ ਨਾਲ ਘੜੇ ਨਾਲ, ਕੰਨੇ ਘੋੜਿਆਂ ਨਾਲ ਕੰਨੈ । ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਘੜੇ ਨੂੰ [ਪੁਣੋ : ਆਂ ਲਈ, ਘੋੜਿਆਂ ਨੂੰ [ਆਂ], ਲਈ, ਘੜੇਗੀ, ਕੀ, ਲਈ, ਤੇ ਘੋੜਿਆਂ ਗੀ, ਕੀ, ਗੀਤੈ, ਵਾਸਤੇ . ਵਾਸਤੇ | ਆਸਤੇ ਆਸਤੇ ਅਪਾਦਾਨ ਘੋੜੇ ਤੋਂ, ਤੇ, ਥਾਂ, ਊ] ਘੋੜਿਆਂ ਤੋਂ, ਤੇ ਥੋਂ`, ] ਘੜੇ ਥਵਾਂ, ਸਵਾਂ [ਦਾ], ਭੂੰ ਘੋੜਿਆਂ ਥਵਾਂ, ਸਵਾਂ, ਦਾ, ਥੀਂ ਸੰਬੰਧ ਘੜੇ ਦਾ, ਦੇ, ਦੀ, ਦੀਆਂ ਘੋੜਿਆਂ ਦਾ, ਦੇ ,ਦੀ. ਦੀਆਂ ਘੋੜੇ ਦਾ, ਦੇ, ਦੀ, ਦੀਆਂ ਘੜਿਆਂ ਦਾ, ਦੇ, ਦੀ, ਦੀਆਂ ਅਧਿਕਰਣ ਘੋੜੇ ਵਿਚ [ਬਿਚ] ਉੱਪਰ, ਘੋੜਿਆਂ ਵਿਚ (ਬੱਚ) ਉਪਰ, ਘੋੜੇ ਬਿੱਚ, ਉਪਰ, ਪੁਰ ਘੋੜਿਆਂ, ਉੱਪਰ, ਪੁਰ, ਬਿੱਚ ਪੁਰ ਸੰਬੋਧਨ ਘੜਿਆ ! ਘੜਿਓ ! ਘੜਿਆ ! ਘੜਿਓ ! ਨੋਟ :-ਕਰਣ ਕਾਰਕ ‘ਕੰਨੈ' ਜਾਂ “ਕਨੇ' ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ ਤੇ ਗੁਰਬਾਣੀ ਵਿਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ :-ਦਰਿਆਵੈ ਕੰਨੈ ਬਗੁਲਾ ਬੈਠਾ ਕੇਲ ਕਰੇ ।' ਪੂਰ