ਪੰਨਾ:Rubaiyat Omar Khayyam - 1894.djvu/8

ਵਿਕੀਸਰੋਤ ਤੋਂ
Jump to navigation Jump to search
ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੀ ਪਰੂਫ਼ਰੀਡਿੰਗ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ

ਆਮਦ ਸਹਰੇ ਨਦਾ ਅਜ਼ ਮੈਖ਼ਾਨਾ ਮਾ
ਕਾਏ ਰਿੰਦੇ ਖ਼ਰਾਬਾਤੀ ਓ ਦੀਵਾਨਾ ਮਾ
ਬਰਖ਼ੀਜ਼ ਕਿ ਪੁਰ ਕੁਨੀਮ ਪੈਮਾਨਾ ਜ਼ਿਮੇ
ਜ਼ਾਂ ਪੇਸ਼ ਕਿ ਪਰ ਕੁੰਨੰਦ ਪੈਮਾਨਾ ਮਾ

ਆਈ ਇਹ ਸਦਾ ਸੁਬਹ ਮੈਖ਼ਾਨੇ ਚੋਂ
ਐ ਰਿੰਦੇ ਸ਼ਰਾਬ ਖ਼ਾਰ, ਦੀਵਾਨੇ ਚੋਂ
ਉਠ ਜਲਦ ਭਰੀਏ ਸ਼ਰਾਬ ਨਾਲ ਪਿਆਲਾ ਆਪਾਂ
ਕਮਬਖ਼ਤ ਛਲਕ ਨਾ ਜਾਏ ਪੈਮਾਨੇ ਚੋਂ

ਰੁਬਾਈ

ਗਰ ਮੀ ਨਖ਼ੋਰੀ ਤਾਨਾ ਮਜ਼ਨ ਮਸਤਾਨ ਰਾ
ਗਰ ਦਸਤ ਦਹਦ ਤੋ ਬਾ ਕੁਨਮ ਵ ਦਸਤਾਨ ਰਾ
ਤੋ ਗ਼ਰਾ ਬਦਾਨ ਕੁਨੀ ਕਿ ਮਨ ਮੀ ਨ ਖ਼ੋਰਮ
ਸਦ ਕਾਰ ਕੁਨੀ ਕਿ ਮੈ ਗ਼ੁਲਾਮ‌ਸਤ ਆਨ ਰਾ


---

ਚੂੰ ਅਹਦਾ ਨਮੀ‌ਸ਼ੁੱਦ ਕਸੀ ਫ਼ਰਦਾ ਰਾ
ਹਾਲੀ ਖ਼ੁਸ਼ਕੁਨ ਤੂ ਈਨ ਦਿਲ ਸੌਦਾ ਰਾ
ਮ੍ਯ ਨੋਸ਼ ਬਤੋਰ ਮਾਹ ਐ ਮਾਹ ਕਿ ਮਾਹ
ਬਸਿਆਰ ਬੀਆਦ ਵ ਨਯਾ ਬਦ ਮਾਰਾ