Page:Aaj Bhi Khare Hain Talaab (Punjabi).pdf/18

ਵਿਕੀਸਰੋਤ ਤੋਂ
Jump to navigation Jump to search
ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੀ ਪਰੂਫ਼ਰੀਡਿੰਗ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ


14 ¡o‹ Ú∆ ÷∂ ‘È Â≈Ò≈Ï «’È≈∂ Ï‘π √Ø‘‰∂ ¡Â∂ ÍÃ≈⁄∆È Í≥‹ Ó≥Á ÂØÛ ÌøÈ ’∆Â∂ ◊¬∂ Ì≈ ÂØ∫ Í«‘Òa Á∆ Ù≈È Á√≈TMÁ∂ ‘ÈÕ Á√»‘≈ «Ú÷∂ Ía‚±√, ¡≥«ÓÃÂ√ « ̃Ò∑∂ «Úo⁄ ≈‹∂ Á≈ Â≈Ò ¡Â∂ ÏØÍ≈≈¬∂ ’Òa «Úo⁄ Ò◊Ì◊ «¬o’ ‘ ̃≈ √≈Ò Íπ≈‰∂ √Ø‘‰∂ Â≈Ò≈Ï ‘ÈÕ «Í≥‚ ⁄≈Óπø‚≈ («‹‘Û≈ Í≈«’√Â≈È∆ «÷‚≈∆ Ú√∆Ó ¡’Ó Á∂ «Í ̇ Á≈ «Í≥‚ ‘؉ ’’∂ ıÏa ”⁄ ¡≈«¬¡≈ ‘À) «Ú÷∂ È≈È’Ù≈‘∆ «¬o‡a È≈Ò Ï«‰¡≈ Ï∂‘oÁ Ù≈ÈÁ≈ Â≈Ò≈Ï √∆Õ ÍØ√‡a ¡Â∂ ÎÒÀ’√Ø Á∂ ‘Ø«‚ø◊ ̃ Á∂ ¿∞μÂ∂ ‘∆ √≈≈ «Ú√≈ √øÌ≈Ò‰ Ú≈Ò∂ ¿∞μ⁄ «√o«÷¡≈ ÍÃ≈Í ÍÃ◊Â∆Ù∆Òa È∂ «¬‘ «¬o‡a ¿∞÷≈Û ’∂ «¬oÊ∂ Ú∆ ‘π‰ ¿∞‘∆ ÍoÊ Ò◊≈ «ÁoÂ≈ ‘À «‹‘Û≈ √≈‚∂ ‡≈«¬Ò‡a, Ï≈Ê»Óa, √ج∆¡a ”⁄Ø∫ ‘πøÁ≈ ‘Ø«¬¡≈ ¡o‹ ‘∂’ Ì≈¬∆⁄≈∂ Á∆ Ë≈«Ó’ «¬Ó≈ ”Â∂ Òo«◊¡≈ «Á√Á≈ ‘ÀÕ «¬È∑a Ë≈«Ó’ «¬Ó≈Âa ¿∞μÂ∂ Òo◊∂ ıÂÈ≈’ Û∑Á∂ ◊Ã∂È≈¬∆‡ ¿∞μÂ∂ ‹ÁØ∫ Ó∆∫‘ Á≈ Í≈‰∆ «‚◊Á≈ ‘À Âa Ëπ÷Á∂ ÂÚ∂ ”Â∂ «‚◊Á∂ Í≈‰∆ Á∆ Â∑a ¤øÈ..... ’’∂ ¿∞μ‚ ‹aÁ≈ ‘ÀÕ «¬√∂ Â∑a Á≈ «¬o’ ‘Ø √Ø‘‰≈ Â≈Ò≈Ï ’≈‘È◊Û∑ «Ú÷∂ Ú∆ ‘ÀÕ ¡‡≈∆ «Ú÷∂ Ú∆ „ø‚ ’√∂Ò Â≈Ò≈Ï ı≈√≈ ÓÙ‘» ‘ÀÕ Ï‡≈Ò≈ «Ú÷∂ Ú∆ ¡’+Ï Á≈ ωÚ≈«¬¡≈ «¬o’ Â≈Ò≈Ï ‘≈Ò∂ «‹¿±∫Á≈ ‘ÀÕ È≈Ì≈ «Ú÷∂ñ‘≈Ê∆÷≈È≈, ÍÃ∆ÂÈ◊ «Úo⁄ Ú∆ ÏÛ∂ Úo‚∂ñÚo‚∂ Â≈Ò≈Ï √ÈÕ «¬√∂ Â∑a √ø◊» Á∂ ⁄≈Ø∫ Í≈√∂ ÏÛ∂ √πøÁ Â≈Ò≈Ï √ÈÕ ÏÈ’√ Ï≈ˆ Ú∆ ¿∞È∑a Â≈Ò≈Ïa Á∆¡a Ï⁄∆¡a Ô≈Áa «Úo⁄Ø∫ «¬o’ Â≈Ò≈Ï Á∆ ‘∆ «ÈÙ≈È∆ ‘ÀÕ √ø◊» «Ú÷∂ ‘∆ «‹oÊ∂ ‘π‰ ÈÀ‰a Á∂Ú∆ Ó≥Á ¡Â∂ Áπ’≈Èa Á∆ ¶Ó∆ ‚≈ «Á√Á∆ ‘À ¿∞μÊ∂ Ú∆ ÏÛ≈ Úo‚≈ ¡Â∂ ‚±øÿ≈ Â≈Ò≈Ï √∆Õ fiπÈ∆, Ó≈È√≈, Í«‡¡≈Ò≈ Á∂ Óπo÷ Ó≈◊a ”Â∂ ÏÛ∂ √Ø‘‰∂ Â≈Ò≈Ï √ÈÕ Ó≈Ò∂’؇Ò≈ñ ́«Ë¡≈‰≈ Ø‚ ”Â∂ ‚∂‘ÒØ∫ «Ú÷∂ «ÙÚ Ó≥Á Á∂ Ò≈◊∂ «¬o’ √Ø‘‰≈ Â≈Ò≈Ï √∆ «‹‘Û≈ ‘π‰ Úo‚∂ ‡ØÌ∂ Úa◊ «Á√Á≈ ‘ÀÕ ≈ÓÂ∆Êñ¡≥«ÓÃÂ√ «Ú÷∂ Ó‘a«Ù∆ Ú≈ÒÓ∆’ ‹∆ Á∂ √Ó∂∫ Á≈ Â≈Ò≈Ï ‘Àñ«¬oÊ∂ ‘∆ ÒÚ-’πÙ ¡Â∂ ≈Ó⁄øÁ ‹∆ Á∆ √ÀÈ≈ Á≈ Ô∞oË ‘Ø«¬¡≈ √∆Õ «¬√∂ Â∑a ◊πÁ≈√Íπ «Ú÷∂ √ÂÒ≈È∆ Â≈Ò, ÙÃ∆ ÂıÂ◊Û∑ √≈«‘Ï, «ÏÏ∂’√, √øÂØ÷√ «Ú÷∂ ⁄ΩÊ∆ Í≈ÂÙ≈‘∆ ÙÃ∆ ◊π» ≈ÓÁ≈√ Áπ¡≈≈ ωÚ≈¬∂ Íπ≈‰∂ Â≈Ò≈Ï ‘ÈÕ ⁄«Ó¡≈∆ñ¡‹È≈Ò≈, √ÀÒ≈ ÷πÁñ‘π«Ù¡≈Íπ «Ú÷∂ Ú∆ Úo‚∂ñÚo‚∂ ÍÃ≈⁄∆È Â≈Ò≈Ï ‘ÈÕ ◊π» ’∆ „≈Ïñ‹ÀÂØ, ÓoÂ∂ ’∆ „≈Ïñ ̄∆Á’؇ «Ú÷∂ «÷Á≈‰≈, πÍ≈‰≈ ¡Â∂ «Âøÿ≈‰≈ Èa Á∂ «ÂøÈ Ì≈Úa È∂ ’¬∆ √≈∂ Â≈Ò≈Ï Ï‰Ú≈¬∂ √ÈÕ ◊Ø«¬øÁÚ≈Òñ¡≥«ÓÃÂ√ «Ú÷∂ Ú∆ Ï≈ ̇Ò∆¡a Á∆ √πøÁ ÒÛ∆ ‘ÀÕ ⁄»È≈ Ó≥‚∆ Ò≈‘Ω «Ú÷∂ ÙÃ∆ ◊π» ¡‹È Á∂Ú ‹∆ Á∆ ωÚ≈¬∆ Ï≈ ̇Ò∆ ¡o‹ Ú∆ ¡≈͉∆