Page:Aaj Bhi Khare Hain Talaab (Punjabi).pdf/22

ਵਿਕੀਸਰੋਤ ਤੋਂ
Jump to navigation Jump to search
ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੀ ਪਰੂਫ਼ਰੀਡਿੰਗ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ


18 ¡o‹ Ú∆ ÷∂ ‘È Â≈Ò≈Ï ⁄πo’∆¡a ‘ÈÕ Ù«‘Á «Úo⁄ ÂøÁπ√Â∆ Òỏ Ú≈Ò∂ ÒØ’∆ Ú∆ ‘π‰ «√ ̄ √Û∆¡a ◊ˇ∆¡a ‡≈ ̄∆¡a Á∆ ⁄≈ÙÈ∆ ‘∆ ⁄o‡Á∂ ‘ÈÕ ¿∞ÁØ∫ « ̃øÁ◊∆ Á∂ « ̃¡≈Á≈Â ’øÓ √Ω÷∂ √È, ¡o‹ Úa◊ ¡Ω÷∂ È‘∆∫ √È ‘ج∂Õ ‹ÁØ∫ √Ó≈‹ ¡Â∂ √∂Ú≈ ÁØ Úo÷Ø-Úo÷∂ ÙÏÁa Úa◊ ÁØÎ≈Û ‘Ø ‹≈‰ Âa Î∂ ı≈Ò∆ ‘ج∆ ‹◊∑≈ «Úo⁄ √ØÙÒ Ú’a Á∆ ÿπ√ÍÀ· ‘πøÁ∆ ‘À, «¬‘Ø √ØÙÒ Ú’ Âo’+∆ ’’∂ ¡ÀÈ. ‹∆. ̇. ωÁ∂ ‘È ¡Â∂ «Î ¡ÀÈ. ‹∆. ̇ ̃ ȱø Òỏ Ò¬∆ √Ó≈‹ Á∆ Êa ’ø«Í¿±‡a Á∆¡a ÚÀμÏ√≈¬∆‡a ÷ØÒ∑‰∆¡a ÍÀ∫Á∆¡a ‘ÈÕ ÷»‘ ÁØ Â∑a Á∂ ‘πøÁ∂ √È, Í∆‰ Á∂ Í≈‰∆ Ú≈Ò∂ ¡Â∂ ÷∂Âa Á∆ «√ø‹≈¬∆ Ú≈Ò∂Õ ¡≈͉∂ «¬√ «ıoÂ∂ «Úo⁄ «√ø‹≈¬∆ Ú≈Ò∂ ÷»‘a Á≈ «¬«Â‘≈√ ¬∆√≈ ÂØ∫ Ú∆ √À∫’Û∂ Ú∑∂ Í«‘Òa Á≈ ‘ÀÕ ÷»‘a ”⁄Ø∫ Í≈‰∆ ‘Ò‡a È≈Ò ’o„‰ Á∆ Í≥ÃÍ≈ Ú∆ ’≈ ̄∆ ÍÃ≈⁄∆È ‘ÀÕ ÷»‘ Íπo‡‰ Ò¬∆ √Ì ÒØ’ ÓÁÁ ’Á∂ √ÈÕ Íπ‡≈¬∆ ÂØ∫ Í«‘Òa ¡«‹‘∆¡a ¡Á≈√a ’∆Â∆¡a ‹aÁ∆¡a «’ Í≈‰∆ «Óo·≈ «Èo’Ò∂Õ ¿∞√ √Ó∂∫ Á≈ √Ó≈‹ √Ì Ò¬∆ √∆, √Ì Á≈ ÓoÊ≈ «ÈÓÒ √∆ («’√∂ Á∂ Ú∆ ÓoÊ∂ «Úo⁄ ¡‹∆ÏØ ˆ∆Ï «Ú’≈√ Á≈ ◊≈≈ È‘∆∫ √∆ Ì«¡≈) Í Î∂ Ú∆ Í«ÚoÂ √Óa Á∆¡a √Ì∆¡a ÍÃøÍ≈Úa «ÈÌ≈¬∆¡a ‘∆ ‹aÁ∆¡a √ÈÕ Íπ‡≈¬∆ Á∂ Í«‘Ò∂ ‡o’ È≈Ò ‘∆ ◊πÛ, ÍÂ≈√∂, «Óo·∂ ⁄ΩÒ ‹a Òo‚± Úø‚∂ ‹aÁ∂Õ «Ó‘ÈÂ’Ùa Á∆ Ú∆ o‹Ú∆∫ √∂Ú≈ ’∆Â∆ ‹aÁ∆Õ ÷»‘ Á∆ Íπ‡≈¬∆ Á∂ Í»∂ √Ó∂∫ Ï ̃π◊ ¡≈Ò∂-Áπ¡≈Ò∂ ÿπøÓÁ∂ «‘øÁ∂ ¡Â∂ Áo√Á∂ «‘øÁ∂ «’ ‘π‰ Í≈‰∆ «’øÈ≈ ’∞ Á» ‘ÀÕ ÷»‘ Á≈ ÿ∂≈ ¿∞μÊ∂ ¿∞μ◊‰ Ú≈Ò∆¡a ̄√Òa Á∂ √πÌ≈¡ Á∂ ¡È∞√≈ ‘πøÁ≈Õ ¡o‹ Úa◊ È‘∆∫ «’ √Ì ’∞ofi √Ì Í≈√∂ Ï∆‹Á∂ ‹≈ ̇Õ ÷»‘ ȱø «Í≥‚ Á∆ √ø‹∆ÚÈ∆ Ó≥«È¡≈ ‹aÁ≈ √∆Õ «‹TM ‘∆ ÷»‘ ω ’∂ «Â¡≈ ‘πøÁ≈, √Ì Á∆ ¡≈ÂÓ≈ «Úo⁄ «¬o’ «Èoÿ∂ ¡«‘√≈√ Á∂ „ØÒ Úo‹ ¿∞μ·Á∂Õ ÷»‘a Á∂ ¡≈Ò∂-Áπ¡≈Ò∂ Òo◊∂ √À∫’Û∂ ÁoıÂa ¿∞μÂ∂ ‘ ̃≈a Í«øÁ∂ ¡≈͉∂ ¡≈Ò∑‰∂ ω≈TMÁ∂, «¬‘ ÁΩ ¿∞‘ √∆ ‹ÁØ∫ √ÌÈa Ê≈Úa Á∂ ÒØ’a Á∂ «ÁÒa «Úo⁄ √Ïo Á≈ ÌÒ≈ ⁄≈‘π‰ Á∂ È≈Ó Á≈È Á∆ ’∞ÁÂ∆ Ï»øÁ ͬ∆ ‘ج∆ √∆, ¿∞‘ «¬‘ √ÓfiÁ∂ √È «’ ““Á≈‰≈-Í≈‰∆ «÷o⁄ ’∂ «Ò¡≈TMÁ≈, ’Ω‰ «’√∂ Á≈ ÷aÁ≈Õ”” ‘ ̃≈a Í«øÁ∂ ¿∞μÊ∂ ‘∆ Á≈‰∂ ⁄π◊Á∂, Í≈‰∆ Í∆∫Á∂ ¡Â∂ Í»≈ Ú≈Â≈Ú‰ ⁄«‘’≈TMÁ∂ «‘øÁ∂Õ ¿∞ÁØ∫ Í≥¤∆¡a ȱø Ó≈ ’∂ ÷≈‰ Ú≈Ò∆¡a ◊πÒ∂Òa È‘∆∫ √È Ï‰∆¡a (¿∞‚≈¿∞‰ Ú≈Ò∆¡a ̃» √È), È≈ ‘∆ ¡o‹ Úa◊ ÓÀ«‹ ÍÀÒ∂√ ω∂ √È «‹È∑a Á∂ Ó∆ȱ ’≈‚a «Úo⁄ Ïo’∂, Óπˆ∂ Á∂ È≈Ò-È≈Ò ’Ï»Â, «ÂoÂ, χ∂∂ ¡Â∂ ı◊ØÙ Âo’ Á∂ Ó≈√ ÍØ√∂ ‹≈‰ Á∆ ø◊Á≈ ¤Í≈¬∆ ‘ج∆ ‘πøÁ∆ ‘ÀÕ