ਸਮੱਗਰੀ 'ਤੇ ਜਾਓ

ਵਿਕੀਸਰੋਤ:ਸੱਥ/ਪੁਰਾਣੀ ਚਰਚਾ/3

ਕੜੀਆਂ ਜੋੜੋ
ਵਿਕੀਸਰੋਤ ਤੋਂ

Wikimedia Wikimeet India 2021 Newsletter #2

[ਸੋਧੋ]

Hello,
The second edition of Wikimedia Wikimeet India 2021 newsletter has been published. We have started a logistics assessment. The objective of the survey is to collect relevant information about the logistics of the Indian Wikimedia community members who are willing to participate in the event. Please spend a few minutes to fill this form.

There are other stories. Please read the full newsletter here.

To subscribe or unsubscribe the newsletter, please visit this page. --MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 07:10, 17 ਦਸੰਬਰ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]

ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਵਿਕੀਮੀਟ ਇੰਡੀਆ 2021 ਦਾ ਦੂਜਾ ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ

[ਸੋਧੋ]

ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਜੀ,

ਇਹ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਵਿਕੀਮੀਟ ਇੰਡੀਆ 2021 ਦਾ ਦੂਜਾ ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਕ ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ ਮੁਲਾਂਕਣ(logistics assessment) ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਭਾਰਤੀ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਬਾਰੇ ਢੁੱਕਵੀਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਤਰ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਜੋ ਇਸ ਸਮਾਗਮ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਨ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਭਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਮਿੰਟ ਦਿਓ।

ਹੋਰ ਵੀ ਗੱਲਾਂ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਥੇ ਪੂਰਾ ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਪੜ੍ਹੋ

ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਨੂੰ ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬ ਕਰਨ ਜਾਂ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਰੱਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਪੇਜ ਤੇ ਜਾਓ। MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 01:40, 17 ਦਸੰਬਰ 2020 (UTC)

ਟਿੱਪਣੀਆਂ

[ਸੋਧੋ]
  1. ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਇਸ ਇਵੈਂਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦਾ ਸੱਦਾ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਇਵੈਂਟ ਫਰਵਰੀ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਹੈ ਪਰ ਇਸ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਰਹਿਣਾ ਵੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਵਧੀਆ ਅਨੁਭਵ ਰਹੇਗਾ। ਇਸ ਲਈ ਗੁਜ਼ਾਰਿਸ਼ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਹੁਣ ਤੋਂ ਹੀ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਈਏ ਅਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਵੀ ਕਰਦੇ ਰਹੀਏ। ਹੁਣ ਤਕ ਦੋ ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਆਏ ਹਨ। ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਹੋਰ ਵੀ ਕੋਈ ਸੁਝਾਅ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਜ਼ਰੂਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ। Mulkh Singh (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 20:59, 17 ਦਸੰਬਰ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]

Submission Open for Wikimedia Wikimeet India 2021

[ਸੋਧੋ]

Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it

Hello,

We are excited to announce that submission for session proposals has been opened for Wikimedia Wikimeet India 2021, the upcoming online wiki-event which is to be conducted from 19 – 21 February 2021 during the occasion of International Mother Language Day. The submission will remain open until 24 January 2021.

You can submit your session proposals here -
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Wikimeet_India_2021/Submissions
Click here to Submit Your session proposals

A program team has been formed recently from highly experienced Wikimedia volunteers within and outside India. It is currently under the process of expansion to include more diversity in the team. The team will evaluate the submissions, accept, modify or reject them, design and finalise the program schedule by the end of January 2021. Details about the team will come soon.

We are sure that you will share some of your most inspiring stories and conduct some really exciting sessions during the event. Best of luck for your submissions!

Regards,
Jayanta
On behalf of WMWM India 2021

ਉਪਰਲੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

[ਸੋਧੋ]

ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਵਿਕੀਮੀਟ ਇੰਡੀਆ 2021 ਲਈ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ

[ਸੋਧੋ]

ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਜੀ,

ਅਸੀਂ ਇਹ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨ ਵੇਲ਼ੇ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹਾਂ ਕਿ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਵਿਕੀਮੀਟ ਇੰਡੀਆ 2021,ਆਗਾਮੀ ਔਨਲਾਈਨ ਵਿਕੀ-ਈਵੈਂਟ ਜੋ ਕਿ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਦਿਵਸ ਦੇ ਮੌਕੇ ਤੇ 19 - 21 ਫਰਵਰੀ 2021 ਨੂੰ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਹੈ, ਦੇ ਸੈਸ਼ਨ (ਅਜਲਾਸ) ਦੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵਾਂ ਲਈ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਬੇਨਤੀਆਂ ਕਰਨ ਦੀ ਮਿਆਦ 24 ਜਨਵਰੀ 2021 ਤੱਕ ਖੁੱਲੀ ਰਹੇਗੀ।

ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸੈਸ਼ਨ ਪ੍ਰਸਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ - https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Wikimeet_India_2021/Submissions
ਆਪਣੇ ਸੈਸ਼ਨ ਦੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ

ਭਾਰਤ ਵਿਚਲੇ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਦੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਤਜ਼ਰਬੇਕਾਰ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਵਲੰਟੀਅਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਟੀਮ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ। ਟੀਮ ਵਿਚ ਵਧੇਰੇ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਇਸ ਸਮੇਂ ਇਹ ਵਿਸਥਾਰ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿਚ ਹੈ। ਟੀਮ ਜਨਵਰੀ 2021 ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਸੈਸ਼ਨ (ਅਜਲਾਸ) ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਦਾ ਮੁੱਲਾਂਕਣ ਕਰੇਗੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੇਗੀ, ਸੋਧੇਗੀ ਜਾਂ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰੇਗੀ, ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਕਾਰਜਕ੍ਰਮ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰੇਗੀ ਅਤੇ ਅੰਤਮ ਰੂਪ ਦੇਵੇਗੀ। ਟੀਮ ਬਾਰੇ ਵੇਰਵੇ ਜਲਦੀ ਆਉਣਗੇ।

ਸਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਇੱਕ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋਗੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਕੁਝ ਸੱਚਮੁੱਚ ਦਿਲਚਸਪ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰੋਗੇ। ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਲਈ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ!

ਸਤਿਕਾਰ ਸਹਿਤ,

ਜੈਅੰਤ

ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਵਿਕੀਮੀਟ ਇੰਡੀਆ 2021 ਦੀ ਤਰਫੋਂ

Wikimedia Wikimeet India 2021 Newsletter #3

[ਸੋਧੋ]

Hello,
Happy New Year! The third edition of Wikimedia Wikimeet India 2021 newsletter has been published. We have opened proposals for session submissions. If you want to conduct a session during the event, you can propose it here before 24 Jamuary 2021.

There are other stories. Please read the full newsletter here.

To subscribe or unsubscribe the newsletter, please visit this page. -- MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 14:26, 1 ਜਨਵਰੀ 2021 (IST)[ਜਵਾਬ]

ਉਪਰਲੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

[ਸੋਧੋ]

ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਵਿਕੀਮੀਟ ਇੰਡੀਆ 2021 ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ #3

[ਸੋਧੋ]

ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਜੀ,

ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ! ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਵਿਕੀਮੀਟ ਇੰਡੀਆ 2021 ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਦਾ ਤੀਜਾ ਸੰਸਕਰਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਸੈਸ਼ਨ ਕਰਵਾਉਣ ਦੀਆਂ ਤਜਵੀਜ਼ਾਂ ਖੋਲ੍ਹੀਆਂ ਹਨ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਵੈਂਟ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਸੈਸ਼ਨ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ 24 ਜਨਵਰੀ 2021 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਥੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਹੋਰ ਵੀ ਕਾਫੀ ਗੱਲਾਂ ਹਨ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਥੇ ਪੂਰਾ ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਪੜ੍ਹੋ ।

ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬ ਕਰਨ ਜਾਂ ਰੱਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਪੇਜ ਤੇ ਜਾਓ. - ਮੀਡੀਆਵਿਕੀ ਸੁਨੇਹਾ ਸਪੁਰਦਗੀ (চৌধুরী-ਬਾਤ) 08:56, 1 ਜਨਵਰੀ 2021 (UTC)

ਜਨਵਰੀ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਆਨਲਾਈਨ ਮੀਟਿੰਗ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ

[ਸੋਧੋ]

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ,

ਉਮੀਦ ਹੈ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋਵੋਂਗੇ... ਸਾਰੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ!
ਦੋਸਤੋ ਜਨਵਰੀ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਆਨਲਾਈਨ ਮੀਟਿੰਗ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਸ਼ਨੀਵਾਰ, 9 ਜਨਵਰੀ 2021 ਨੂੰ 3 ਤੋਂ 4 ਵਜੇ ਇਹ ਮੀਟਿੰਗ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਦਿਨ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਦਿਨ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਵੀ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਵਿੱਚ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ Wikimedia Wikimeet India 2021 ਹੋਵੇਗਾ। ਇਸਦੇ ਵਿੱਚ @Mulkh Singh: ਜੀ ਵੀ ਇਸ ਕਾਲ ਨੂੰ lead ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਵੀ Wikimedia Wikimeet India ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣਗੇ। ਨਾਲ ਹੀ @Nitesh Gill: 15 ਜਨਵਰੀ ਨੂੰ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੀ ਆਪਣੀ ਹਿੰਦੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਾਂਝੀ ਕਰਨਗੇ। ਇਸਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਗੱਲ ਏਜੰਡੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰਨੀ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਵੀ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੀ। ਤੁਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਟਿੱਪਣੀ (comment) ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। - Satpal (CIS-A2K) (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 11:29, 5 ਜਨਵਰੀ 2021 (UTC)

ਟਿੱਪਣੀਆਂ

[ਸੋਧੋ]

ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਇਵੈਂਟ ਟੀਮ ਦਾ ਮਹੀਨੇਵਾਰ ਇਵੈਂਟ ਸਿਖਲਾਈ ਅਤੇ ਚਰਚਾ ਦਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ

[ਸੋਧੋ]

ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਸਮੂਹ ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਨੂੰ ਸੂਚਨਾ ਦੇਣ ਲਈ ਲਿਖਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ Wikimedia Foundation Events team ਵੱਲੋਂ ਆਪਣੇ OfficeHours ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤਹਿਤ ਇਵੈਂਟ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਮਦਦ ਲੈਣ, ਸਵਾਲ ਸਾਂਝੇ ਕਰਨ ਜਾਂ ਹੋਰ ਅਜਿਹੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਵਿਸ਼ੇ ਤੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ 14 ਜਨਵਰੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਹੀਨੇਵਾਰ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਕੋਈ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜਾਂ ਆਪਣਾ ਅਨੁਭਵ ਸਾਂਝਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰਨਾਂ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਇਹ 14 ਜਨਵਰੀ ਨੂੰ ਭਾਰਤੀ ਸਮੇਂ ਅਨੁਸਾਰ ਸ਼ਾਮ 6:30 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗੀ। ਅਸੀਂ ਗੂਗਲ ਮੀਟ ਰਾਹੀਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਜੁੜ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Events_team/OfficeHours ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਸਮਝਣ-ਸਮਝਾਉਣ ਲਈ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲੇਗੀ।---Mulkh Singh (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 17:19, 13 ਜਨਵਰੀ 2021 (UTC)

ਟਿੱਪਣੀਆਂ

[ਸੋਧੋ]

Wikimedia Wikimeet India 2021 Newsletter #4

[ਸੋਧੋ]

Hello,
Happy New Year! The fourth edition of Wikimedia Wikimeet India 2021 newsletter has been published. We have opened the registration for participation for this event. If you want to participate in the event, you can register yourself here before 16 February 2021.

There are other stories. Please read the full newsletter here.

To subscribe or unsubscribe the newsletter, please visit this page.MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 21:42, 17 ਜਨਵਰੀ 2021 (IST)[ਜਵਾਬ]

ਉਪਰਲੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

[ਸੋਧੋ]

ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਵਿਕੀਮੀਟ ਇੰਡੀਆ 2021 ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ # 4

[ਸੋਧੋ]

ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਜੀ,

ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ! ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਵਿਕੀਮੀਟ ਇੰਡੀਆ 2021 ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਦਾ ਚੌਥਾ ਅੰਕ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਥੇ 16 ਫਰਵਰੀ 2021 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਹੋਰ ਵੀ ਕਈ ਗੱਲਾਂ ਹਨ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਥੇ ਪੂਰਾ ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਪੜ੍ਹੋ ।

ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਸਬ'ਸਕਰਾਇਬ ਜਾਂ ਸਬ'ਸਕਰਾਇਪਸ਼ਨ ਰੱਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਪੇਜ ਤੇ ਜਾਓ। ਮੀਡੀਆਵਿਕੀ ਮੈਸੇਜ ਸਪੁਰਦਗੀ (চা-বাট) 16:12, 17 ਜਨਵਰੀ 2021 (UTC)

[Small wiki toolkits] Understanding the technical challenges

[ਸੋਧੋ]

Greetings, hope this message finds you all in the best of your health, and you are staying safe amid the ongoing crisis.

Firstly, to give you context, Small wiki toolkits (SWT) is an initiative to support small wiki communities, to learn and share technical and semi-technical skills to support, maintain, and grow. In India, a series of workshops were conducted last year, and they received good response. They are being continued this year, and the first session is: Understanding the technical challenges of wikis (by Birgit): Brainstorming about technical challenges faced by contributors contributing to language projects related to South Asia. The session is on 24 January 2021, at 18:00 to 19:30 (India time), 18:15 to 19:45 (Nepal time), and 18:30 to 20:00 pm (Bangladesh time).

You can register yourself by visiting this page! This discussion will be crucial to decide topics for future workshops. Community members are also welcome to suggest topics for future workshops anytime at https://w.wiki/t8Q. If you have any questions, please contact us on the talk page here. MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 22:09, 19 ਜਨਵਰੀ 2021 (IST)[ਜਵਾਬ]

ਚਰਚਾ

[ਸੋਧੋ]

ਇਸ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵੱਲੋਂ ਹਰਦਰਸ਼ਨ ਬੈਨੀਪਾਲ, ਸਤਦੀਪ ਗਿੱਲ ਅਤੇ ਮੁਲਖ ਸਿੰਘ ਨੇ ਭਾਗ ਲਿਆ। ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਆਓ, ਪਹਿਲਾਂ ਪਾਓ ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ ਹਿੱਸੇਦਾਰੀ ਵਾਲ਼ੀ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਸੀ ਪਰ ਨੇਪਾਲ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੇ ਹੀ ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਨੇ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ। ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤੀ ਉਪਮਹਾਂਦੀਪ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਵਿੱਚ ਆ ਰਹੀਆਂ ਤਕਨੀਕੀ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਸੀ। ਭਾਵੇਂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ਼ ਕੋਈ ਮੁੱਖ ਦਿੱਕਤ ਨਹੀਂ ਸੀ ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਅਸੀਂ ਪੰਜਾਬੀ ਦੀ ਗੁਰਮੁਖੀ ਅਤੇ ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ ਲਿਪੀ ਬਾਰੇ ਬਣੀ ਹੋਈ ਸਖਿਤੀ ਦੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਕਿ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਦੋ ਲਿਪੀਆਂ ਹੋਣ ਕਾਰਣ ਗਿਆਨ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਦੁੱਗਣੀ ਮੇਹਨਤ ਲੱਗ ਰਹੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਸਮਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਪਾ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਦੂਜਾ ਅਸੀਂ ਜੇ ਸਾਡੀਆਂ ਨੇੜੇ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬਾਗੜੀ ਅਤੇ ਰਾਜਸਥਾਨੀ ਵਿੱਚ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਵਾਈਏ ਤਾਂ ਲਿਪੀ ਦੀਆਂ ਕੀ ਦਿੱਕਤਾਂ ਆ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਹੋਰ ਗੱਲਾਂ ਵੀ ਹੋਈਆਂ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਨੋਟਸ ਵਿੱਚ ਈਥਰਪੈਡ ਦੇ ਲਿੰਕ ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਿਖਮ,ਪੜ੍ਹਨ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕੋਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਤਕਨੀਕੀ ਸਮੱਸਿਆ ਆ ਰਹੀ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਹੇਠਾਂ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਕੇ ਦੱਸਣਾ ਤਾਂ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਹਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ। Mulkh Singh (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 22:10, 25 ਜਨਵਰੀ 2021 (IST) https://meta.wikimedia.org/wiki/SWT_South_Asia/Workshops[ਜਵਾਬ]

ਟਿੱਪਣੀਆਂ

[ਸੋਧੋ]

ਟਿੱਪਣੀ-ਪ੍ਰੂਫਰੈਥਨ ਲਈ ਬੇਨਤੀਆਂ

[ਸੋਧੋ]

ਪਿਆਰੇ ਸਾਥੀਓ,

ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰੇ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰ ਸਾਂਝੇ ਕਰਨ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਅਰੰਭ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਅਸੀਂ ਦੋ ਪਰੂਫਰੀਡ-ਆ-ਥਾਨ ਮੁਕਾਬਲੇ ਕਰਵਾਏ ਸਨ। ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਕੀਸੋਰਸ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਹੋਰ ਸੁਝਾਅ ਅਤੇ ਟਿਪਣੀਆਂ ਦੀ ਬਹੁਤ ਲੋੜ੍ਹ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰੇ ਲਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਇੱਕ ਆਮ ਭਾਸ਼ਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮਾਤ-ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਲਿਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਵਧੇਰੇ ਹੈ।

ਧੰਨਵਾਦ

ਜਿਅੰਤਾ 17:34, 23 ਜਨਵਰੀ 2021 (IST)

Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event

[ਸੋਧੋ]
Wikimania's logo.

Hello. Apologies if you are not reading this message in your native language. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਤਰਜਮਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ. ਧੰਨਵਾਦ!

Wikimania will be a virtual event this year, and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, the ESEAP Core Organizing Team will be in charge of it. Stay tuned for more information about how you can get involved in the planning process and other aspects of the event. Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l.

ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team, 20:46, 27 ਜਨਵਰੀ 2021 (IST)

Project Grant Open Call

[ਸੋਧੋ]

This is the announcement for the Project Grants program open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.
This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.

For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building. We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:

Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.

We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and submit your proposal by February 10, 2021!

Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at projectgrantsਫਰਮਾ:Atwikimedia.org. Please help us translate this message to your local language. MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 13:31, 28 ਜਨਵਰੀ 2021 (IST)[ਜਵਾਬ]

[Small wiki toolkits] Upcoming bots workshops: Understanding community needs

[ਸੋਧੋ]

Greetings, as you may be aware that as part of Small wiki toolkits - South Asia, we conduct a workshop every month on technical topics to help small wikis. In February, we are planning on organizing a workshop on the topic of bots. Bots are automated tools that carry out repetitive, tedious and mundane tasks. To help us structure the workshop, we would like understand the needs of the community in this regard. Please let us know any of

  • a) repetitive/mundane tasks that you generally do, especially for maintenance
  • b) tasks you think can be automated on your wiki.

Please let us your inputs on workshops talk page, before 7 February 2021. You can also let me know your inputs by emailing me or pinging me here in this section. Please note that you do not need to have any programming knowledge for this workshop or to give input. Regards, KCVelaga 19:15, 28 ਜਨਵਰੀ 2021 (IST)[ਜਵਾਬ]

Call for feedback: WMF Community Board seats & Office hours tomorrow

[ਸੋਧੋ]

(sorry for posting in English)

Dear Wikimedians,

The Wikimedia Foundation Board of Trustees is organizing a call for feedback about community selection processes between February 1 and March 14. Below you will find the problem statement and various ideas from the Board to address it. We are offering multiple channels for questions and feedback. With the help of a team of community facilitators, we are organizing multiple conversations with multiple groups in multiple languages.

During this call for feedback we publish weekly reports and we draft the final report that will be delivered to the Board. With the help of this report, the Board will approve the next steps to organize the selection of six community seats in the upcoming months. Three of these seats are due for renewal and three are new, recently approved.

Participate in this call for feedback and help us form a more diverse and better performing Board of Trustees!

Problems: While the Wikimedia Foundation and the movement have grown about five times in the past ten years, the Board’s structure and processes have remained basically the same. As the Board is designed today, we have a problem of capacity, performance, and lack of representation of the movement’s diversity. This problem was identified in the Board’s 2019 governance review, along with recommendations for how to address it.

To solve the problem of capacity, we have agreed to increase the Board size to a maximum of 16 trustees (it was 10). Regarding performance and diversity, we have approved criteria to evaluate new Board candidates. What is missing is a process to promote community candidates that represent the diversity of our movement and have the skills and experience to perform well on the Board of a complex global organization.

Our current processes to select individual volunteer and affiliate seats have some limitations. Direct elections tend to favor candidates from the leading language communities, regardless of how relevant their skills and experience might be in serving as a Board member, or contributing to the ability of the Board to perform its specific responsibilities. It is also a fact that the current processes have favored volunteers from North America and Western Europe. Meanwhile, our movement has grown larger and more complex, our technical and strategic needs have increased, and we have new and more difficult policy challenges around the globe. As well, our Movement Strategy recommendations urge us to increase our diversity and promote perspectives from other regions and other social backgrounds.

In the upcoming months, we need to renew three community seats and appoint three more community members in the new seats. What process can we all design to promote and choose candidates that represent our movement and are prepared with the experience, skills, and insight to perform as trustees?

Ideas: The Board has discussed several ideas to overcome the problems mentioned above. Some of these ideas could be taken and combined, and some discarded. Other ideas coming from the call for feedback could be considered as well. The ideas are:

  • Ranked voting system. Complete the move to a single transferable vote system, already used to appoint affiliate-selected seats, which is designed to best capture voters’ preferences.
  • Quotas. Explore the possibility of introducing quotas to ensure certain types of diversity in the Board (details about these quotas to be discussed in this call for feedback).
  • Call for types of skills and experiences. When the Board makes a new call for candidates, they would specify types of skills and experiences especially sought.
  • Vetting of candidates. Potential candidates would be assessed using the Trustee Evaluation Form and would be confirmed or not as eligible candidates.
  • Board-delegated selection committee. The community would nominate candidates that this committee would assess and rank using the Trustee Evaluation Form. This committee would have community elected members and Board appointed members.
  • Community-elected selection committee. The community would directly elect the committee members. The committee would assess and rank candidates using the Trustee Evaluation Form.
  • Election of confirmed candidates. The community would vote for community nominated candidates that have been assessed and ranked using the Trustee Evaluation Form. The Board would appoint the most voted candidates.
  • Direct appointment of confirmed candidates. After the selection committee produces a ranked list of community nominated candidates, the Board would appoint the top-ranked candidates directly.

Call for feedback: The call for feedback runs from February 1 until the end of March 14. We are looking for a broad representation of opinions. We are interested in the reasoning and the feelings behind your opinions. In a conversation like this one, details are important. We want to support good conversations where everyone can share and learn from others. We want to hear from those who understand Wikimedia governance well and are already active in movement conversations. We also want to hear from people who do not usually contribute to discussions. Especially those who are active in their own roles, topics, languages or regions, but usually not in, say, a call for feedback on Meta.

You can participate by joining the Telegram chat group, and giving feedback on any of the talk pages on Meta-Wiki. We are welcoming the organisation of conversations in any language and in any channel. If you want us to organize a conversation or a meeting for your wiki project or your affiliate, please write to me. I will also reach out to communities and affiliates to soon have focused group discussions.

An office hour is also happening tomorrow at 12 pm (UTC) to discuss this topic. Access link will be available 15 minutes before the scheduled time (please watch the office hour page for the link, and I will also share on mailing lists). In case you are not able to make it, please don't worry, there will be more discussions and meetings in the next few weeks.

Regards, KCVelaga (WMF) 22:01, 1 ਫ਼ਰਵਰੀ 2021 (IST)[ਜਵਾਬ]

ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਵਿਕੀਮੀਟ ਇੰਡੀਆ 2021 ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ 1 ਫਰਵਰੀ 2021

[ਸੋਧੋ]

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਜੀ,

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਆਪਾਂ ਜਾਣਦੇ ਹੀ ਹਾਂ ਕਿ 19-20-21 ਫਰਵਰੀ 2021 ਨੂੰ A2K ਵੱਲੋਂ ਤਿੰਨ ਦਿਨਾਂ ਆਨਲਾਈਨ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਇਵੈਂਟ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਵਿਕੀਮੀਟ ਇੰਡੀਆ 2021 ਕਰਵਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਵਰਕਸ਼ਾਪ, ਚਰਚਾਵਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਗੱਲਾਂ ਹੋਣਗੀਆਂ। ਇਸ ਦਾ 1 ਫਰਵਰੀ ਦਾ ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਇਵੈਂਟ ਲਈ 40 ਸਬਮਿਸ਼ਨ ਮਿਲੀਆਂ ਹਨ। ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਲੋੜ ਦੇਖ ਕੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰਥਨ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਲੋਗੋ ਡਿਜਾਈਨ ਅਤੇ ਹੋਰ RFC (ਚਰਚਾਵਾਂ) ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਡੀ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਵੀ ਪਹਿਲ ਆਯੋਜਕ ਟੀਮ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਦਦਗਾਰ ਰਹੇਗੀ। https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Wikimeet_India_2021/Newsletter/2021-02-01

ਇਸ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਹੇਠਲੇ ਪੇਜ਼ ਤੇ ਜਾ ਕੇ 16 ਫਰਵਰੀ 2021 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਵਾਓ।

https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Wikimeet_India_2021/Newsletter/2021-02-01 Mulkh Singh (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 01:30, 3 ਫ਼ਰਵਰੀ 2021 (UTC)

Research Needs Assessment for Indian Language Wikimedia (ILW) Projects

[ਸੋਧੋ]

Dear All,

The Access to Knowledge (A2K) team at CIS has been engaged with work on research on Indian language Wikimedia projects as part of the APG since 2019. This year, following up on our learnings from work so far, we are undertaking a needs assessment exercise to understand a) the awareness about research within Indian language Wikimedia communities, and identify existing projects if any, and b) to gather community inputs on knowledge gaps and priority areas of focus, and the role of research in addressing the same.

We would therefore request interested community members to respond to the needs assessment questionnaire here:
Click here to respond

Please respond in any Indian language as suitable. The deadline for this exercise is February 20, 2021. For any queries do write to us on the CIS-A2K research talk page here MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 22:38, 3 ਫ਼ਰਵਰੀ 2021 (IST)[ਜਵਾਬ]

Wikimedia Wikimeet India 2021 Newsletter #5

[ਸੋਧੋ]

Hello,
Greetings!! The fifth edition of Wikimedia Wikimeet India 2021 newsletter has been published. We have opened the registration for participation for this event. If you want to participate in the event, you can register yourself here before 16 February 2021.

There are other stories. Please read the full newsletter here.

To subscribe or unsubscribe the newsletter, please visit this page.
MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 23:19, 3 ਫ਼ਰਵਰੀ 2021 (IST)[ਜਵਾਬ]

Wikimedia Wikimeet India 2021 Newsletter #5

[ਸੋਧੋ]

Hello,
Greetings!! The fifth edition of Wikimedia Wikimeet India 2021 newsletter has been published. We have opened the registration for participation for this event. If you want to participate in the event, you can register yourself here before 16 February 2021.

There are other stories. Please read the full newsletter here.

To subscribe or unsubscribe the newsletter, please visit this page.
MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 23:23, 3 ਫ਼ਰਵਰੀ 2021 (IST)[ਜਵਾਬ]

ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਵਿਕੀਮੀਟ ਇੰਡੀਆ 2021 ਦੀ ਇੱਕ ਆਰਜ਼ੀ ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ ਆ ਚੁੱਕੀ ਹੈ ਜੀ!

[ਸੋਧੋ]

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ,
ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਠੀਕ ਹੋਵੋਂਗੇ। ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਵਿਕੀਮੀਟ ਇੰਡੀਆ 2021, 19 ਤੋਂ 21 ਫਰਵਰੀ 2021 (ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਤੋਂ ਐਤਵਾਰ) ਤੱਕ ਹੋਵੇਗੀ। ਹੇਠਾਂ ਕੁਝ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ:

  • ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਇੱਕ ਆਰਜ਼ੀ ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਥੇ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ: Wikimedia_Wikimeet_India_2021/Program


ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਸ਼ਿਆਂ 'ਤੇ ਸੈਸ਼ਨ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਰਣਨੀਤੀ, ਵਿਕਾਸ, ਤਕਨੀਕੀ ਆਦਿ।

  • ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ Zoom ਤੇ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
  • ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਤਕ ਭਾਗੀਦਾਰ ਵਜੋਂ ਰਜਿਸਟਰਡ ਨਹੀਂ ਹੋਏ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸੱਦਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ, ਰਜਿਸਟਰ ਹੋਣ ਦੀ ਆਖਰੀ ਤਾਰੀਖ 16 ਫਰਵਰੀ 2021 ਹੈ ਜੀ।
  • ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ ਜੋ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਧੰਨਵਾਦ - Satpal (CIS-A2K) (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 01:35, 5 ਫ਼ਰਵਰੀ 2021 (IST)[ਜਵਾਬ]

Wiki Loves Folklore 2021 is back!

[ਸੋਧੋ]

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਤਰਜਮਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ

You are humbly invited to participate in the Wiki Loves Folklore 2021 an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 28th of February.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and submitting them in this commons contest.

Please support us in translating the project page and a banner message to help us spread the word in your native language.

Kind regards,

Wiki loves Folklore International Team

MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 18:55, 6 ਫ਼ਰਵਰੀ 2021 (IST)[ਜਵਾਬ]

ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਮੀਟਿੰਗ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ

[ਸੋਧੋ]

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ,

ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਠੀਕ ਹੋਵੋਂਗੇ। ਆਪਣੀ ਜਨਵਰੀ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਰਹੀ ਅਤੇ ਵਧੀਆ ਗੱਲਬਾਤ ਹੋਈ। ਆਪ ਸਭ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਹੈ ਕਿ ਹੁਣ ਫਰਵਰੀ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ 13 ਫਰਵਰੀ 2021, ਦਿਨ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ। ਅਜਿਹਾ ਇਸ ਕਰਕੇ ਕਿਉਂਕਿ ਅਗਲੇ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਵਿਕੀਮੀਟ ਇੰਡੀਆ 2021 ਹੋਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਬੀਤੇ ਕੱਲ੍ਹ ਹੀ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਮੀਡੀਅਨਜ਼ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ contact persons ਦੀ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਇੱਕ ਬੰਦੇ ਨਾਲ ਕਾਲ ਹੋਈ ਜਿਸਦੇ ਵਿੱਚ ਕਿ Wikimedia Foundation ਦੇ board members elect ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਹੋਈ। ਉਹ ਵੀ ਆਪ ਸਭ ਨਾਲ ਇਸ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਇਸਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਵਿਕੀਮੀਟ ਇੰਡੀਆ 2021, ਸਤਪਾਲ ਦੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਐਡਵੋਕੇਟ ਵਜੋਂ ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਕੰਮ ਅਤੇ ਵਿਕੀਸੋਰਸ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਇਵੈਂਟ ਕਰਵਾਉਣ ਬਾਰੇ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਇਸਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਮੀਟਿੰਗ ਡੇਢ ਘੰਟੇ ਦੀ ਹੋਵੇਗੀ ਕਹਿਣ ਦਾ ਭਾਵ ਕਿ 3 ਵਜੇ ਤੋਂ 4:30 ਵਜੇ ਤੱਕ ਹੋਵੇਗੀ। ਇੱਛੁਕ ਮੈਂਬਰ ਆਪਣਾ ਸਮਰਥਨ ਜਰੂਰ ਦੇਣ ਜੀ। Board Members ਦੀ selection ਬਾਰੇ ਗੱਲਬਾਤ ਇਸਦਾ ਮੁੱਖ ਏਜੇਂਡਾ ਹੋਵੇਗੀ। ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ। - Satpal (CIS-A2K) (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 17:43, 9 ਫ਼ਰਵਰੀ 2021 (IST)[ਜਵਾਬ]

ਸਮਰਥਨ

[ਸੋਧੋ]

ਟਿੱਪਣੀਆਂ

[ਸੋਧੋ]

ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਵਿਕੀਮੀਟ ਇੰਡੀਆ 2021 ਬਾਰੇ ਅਪਡੇਟ

[ਸੋਧੋ]

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ,

ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਵਿਕੀਮੀਟ ਇੰਡੀਆ 2021 ਕੱਲ੍ਹ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੁਝ ਅਪਡੇਟਸ ਹਨ।

  1. ਇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਉਦਘਾਟਨ ਸਮੇਂ ਅਸਾਫ਼ ਬਾਰਤੋਵ (Asaf Bartov/User:Ijon) ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਉਦਘਾਟਨੀ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਜਿਸਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਹੈ "ਭਾਰਤ: ਅਤੀਤ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ" ("India: Looking back, looking ahead")। ਅਸਾਫ਼ ਸਾਲ 2009 ਤੋਂ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਯਤਨਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਵਲੰਟੀਅਰ ਵਜੋਂ, ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਫਾਉਂਡੇਸ਼ਨ ਦੇ ਗ੍ਰਾਂਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਧਿਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸਮਰੱਥਾ ਨਿਰਮਾਤਾ ਵਜੋਂ। ਇਸ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿਚ, ਉਹ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀ ਆਪਣੀ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਯਾਤਰਾ ਅਤੇ ਉਸ ਰਾਹ 'ਤੇ ਕੁਝ ਵਿਚਾਰ ਪੇਸ਼ ਕਰੇਗਾ ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਨਜ਼ਰੀਏ ਤੋਂ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਲਿੰਕ ਤੋਂ ਪੂਰੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਕਾਰਜਕ੍ਰਮ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋਂ - https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Wikimeet_India_2021/Program

ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਕੀਮਤੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਮਾਂ ਕੱਢ ਕੇ ਅਸਾਫ਼ ਦੇ ਇਸ ਸੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਜ਼ਰੂਰ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣ ਜੀ। ਇਹ ਸੈਸ਼ਨ ਕੱਲ੍ਹ 5:10 ਤੋਂ 5:40 PM ਤੱਕ ਹੋਵੇਗਾ।

  1. ਅਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ participation ਦੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਤਜ਼ਰਬੇਕਾਰ ਵਿਕੀਮੀਡਿਅਨਜ਼ ਲਈ, ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਉਹ ਅੰਤਮ ਤਾਰੀਖ ਤੱਕ apply ਨਹੀਂ ਕਰ ਪਾਏ, ਅਸੀਂ ਆਖਰੀ ਮਿੰਟ 'ਤੇ ਤੁਰੰਤ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਲਈ ਵਿਕਲਪ ਰੱਖਿਆ ਹੈ। ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਥੇ ਦੇਖੋ - https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Wikimeet_India_2021/Registration#Instant_registration
  1. ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਚੁਣੇ ਗਏ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਵੇਰਵੇ ਅਤੇ ਲਿੰਕ ਭੇਜ ਦਿੱਤੇ ਹਨ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ email ਦੇ spam ਫੋਲਡਰਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ, ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੀ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਤੱਕ wmwm@cis-india.org 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ ਜੀ।

ਧੰਨਵਾਦ,
Satpal (CIS-A2K) (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 10:48, 18 ਫ਼ਰਵਰੀ 2021 (IST)[ਜਵਾਬ]

[Small wiki toolkits] Bot workshop: 27 February

[ਸੋਧੋ]

As part of the Small wiki toolkits (South Asia) initiative, we are happy to announce the second workshop of this year. The workshop will be on "bots", and we will be learning how to perform tasks on wiki by running automated scripts, about Pywikibot and how it can be used to help with repetitive processes and editing, and the Pywikibot community, learning resources and community venues. Please note that you do not need any technical experience to attend the workshop, only some experience contributing to Wikimedia projects is enough.

Details of the workshop are as follows:

Please sign-up on the registration page at https://w.wiki/yYg.

Note: We are providing modest internet stipends to attend the workshops, for those who need and wouldn't otherwise be able to attend. More information on this can be found on the registration page.

Regards, Small wiki toolkits - South Asia organizers, 15:41, 18 ਫ਼ਰਵਰੀ 2021 (IST)

Proposal: Set two-letter project shortcuts as alias to project namespace globally

[ਸੋਧੋ]

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਤਰਜਮਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ

Hello everyone,

I apologize for posting in English. I would like to inform everyone that I created a new global request for comment (GRFC) at Meta Wiki, which may affect your project: m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally.

In this GRFC, I propose that two-project shortcuts for project names will become a default alias for the project namespace. For instance, on all Wikipedias, WP will be an alias to the Wikipedia: namespace (and similar for other projects). Full list is available in the GRFC.

This is already the case for Wikivoyages, and many individual projects asked for this alias to be implemented. I believe this makes it easier to access the materials in the project namespace, as well as creating shortcuts like WP:NPOV, as well as helps new projects to use this feature, without having to figure out how to request site configuration changes first.

As far as I can see, ਵਿਕੀਸਰੋਤ currently does not have such an alias set. This means that such an alias will be set for you, if the GRFC is accepted by the global community.

I would like to ask all community members to participate in the request for comment at Meta-Wiki, see m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally.

Please feel free to ask me if you have any questions about this proposal.

Best regards,
--Martin Urbanec (talk) 19:42, 18 ਫ਼ਰਵਰੀ 2021 (IST)[ਜਵਾਬ]

ਵਿਕੀਸੋਰਸ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਸੈਸ਼ਨ ਸੰਬੰਧੀ

[ਸੋਧੋ]

ਦੋਸਤੋ!

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੀ ਹੋ ਕਿ Wikimedia Wikimeet India 2021 ਇਵੈਂਟ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਇਹ ਅਪਡੇਟ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਖਾਸ ਤੌਰ ਤੇ ਸਾਂਝੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੱਲ੍ਹ, 21 ਫਰਵਰੀ 2021 ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ 2:45 ਤੋਂ 3:45 ਤੱਕ User:Jayanta (CIS-A2K) ਵੱਲੋਂ ਵਿਕੀਸੋਰਸ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਲਗਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਜਿਸਦੇ ਵਿੱਚ ਉਹ ਵਿਕੀਸੋਰਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਬੇਹਤਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਐਡਿਟ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣਗੇ। ਸੋ, ਇਹ ਸਾਡੇ ਲਈ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਮੌਕਾ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਦੇ ਵਿੱਚ ਜਰੂਰ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਕਰੋ ਜੀ।
ਜਿਹੜੇ ਦੋਸਤ ਇਸ event ਲਈ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਕਰਵਾ ਸਕੇ ਉਹ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਜਾਂ User:Nitesh Gill ਨੂੰ ਦੱਸ ਦੇਣ। ਤੁਹਾਡੀ instant registration ਕਰਵਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪੂਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
- ਧੰਨਵਾਦ - Satpal (CIS-A2K) (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 16:08, 20 ਫ਼ਰਵਰੀ 2021 (IST)[ਜਵਾਬ]

ਟਿੱਪਣੀਆਂ

[ਸੋਧੋ]

Wikifunctions logo contest

[ਸੋਧੋ]
Hello. Please help to choose a design concept for the logo of the new Wikifunctions wiki. Voting starts today and will be open for 2 weeks. If you would like to participate, then please learn more and vote now at Meta-Wiki. ਧੰਨਵਾਦ! --Quiddity (WMF)

07:20, 2 ਮਾਰਚ 2021 (IST)

WMF Community Board seats: Upcoming panel discussions

[ਸੋਧੋ]

As a result of the first three weeks of the call for feedback on WMF Community Board seats, three topics turned out to be the focus of the discussion. Additionally, a new idea has been introduced by a community member recently: Candidates resources. We would like to pursue these focus topics and the new idea appropriately, discussing them in depth and collecting new ideas and fresh approaches by running four panels in the next week. Every panel includes four members from the movement covering many regions, backgrounds and experiences, along with a trustee of the Board. Every panel will last 45 minutes, followed by a 45-minute open mic discussion, where everyone’s free to ask questions or to contribute to the further development of the panel's topics.

To counter spamming, the meeting link will be updated on the Meta-Wiki pages and also on the Telegram announcements channel, 15 minutes before the official start.

Let me know if you have any questions, KCVelaga (WMF), 14:06, 10 ਮਾਰਚ 2021 (IST)[ਜਵਾਬ]

[Small wiki toolkits] Workshop on "Debugging/fixing template errors" - 27 March

[ਸੋਧੋ]

As part of the Small wiki toolkits (South Asia) initiative, we are happy to announce the third workshop of this year. The workshop will be on "Debugging/fixing template errors", and we will learn how to address the common template errors on wikis (related but not limited to importing templates, translating them, Lua, etc.).

Details of the workshop are as follows:

Please sign-up on the registration page at https://w.wiki/36Sg.

prepare for the workshop in advance, we would like to gather all kinds of template errors (related but not limited to importing templates, translating them, Lua, etc.) that you face while working with templates on your wiki. If you plan to attend the workshop and would like your common issues related to dealing with templates addressed, share your issues using this Google Form, or under this section on the workshop's talk page. You can see examples of such errors at this category.

Note: We are providing modest internet stipends to attend the workshops, for those who need and wouldn't otherwise be able to attend. More information on this can be found on the registration page.

Regards, Small wiki toolkits - South Asia organizers, 12:31, 16 ਮਾਰਚ 2021 (IST)

"https://pa.wikisource.org/w/index.php?title=ਵਿਕੀਸਰੋਤ:ਸੱਥ/ਪੁਰਾਣੀ_ਚਰਚਾ/3&oldid=159624" ਤੋਂ ਲਿਆ