Page:Aaj Bhi Khare Hain Talaab (Punjabi).pdf/15

ਵਿਕੀਸਰੋਤ ਤੋਂ
Jump to navigation Jump to search
ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੀ ਪਰੂਫ਼ਰੀਡਿੰਗ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ


«¬‘ √Ì ’∞ofi «¬øÈ≈ Íπ≈‰≈ È‘∆∫ √∆ ‘Ø«¬¡≈ «’ ◊oÒ Á≈ ’ج∆ «√≈ ‘∆ ‘oÊ È≈ ¡≈Ú∂Õ «‹‘Û∂ Í≥‹≈Ï-‘«¡≈‰≈ ”⁄Ø∫ ¡o‹ «◊oËa ÂØ∫ «¬Ò≈Ú≈ Í≥¤∆¡a Á∆¡a I@ ÍË≈Â∆¡a ¡ÒØÍ ‘Ø ⁄πo’∆¡a ‘È, ¿∞μÊ∂ ‘∆ ’Á∆ “‘∆’∂ Ío‰” «‹‘∆¡a «ÚÙ≈Ò ‹Ò◊≈‘a ¿∞μÂ∂ ‘ ̃≈a ÍÃÚ≈√∆ Í≥¤∆ ¡≈TMÁ∂ √ÈÕ ‘∆- afi≈, √Ø‘‰∆-Ó‘∆∫Ú≈Ò Á∆¡a ¡o‹ Ú∆ √π‰≈¬∆¡a ‹≈‰ Ú≈Ò∆¡a ’‘≈‰∆¡a ’Á∆ ¡«‹‘∂ ‘∆ Ó‰∆’ ÷∂Âa Á≈ √o⁄ √ÈÕ Í≥‹≈Ï Á∂ √≈∂ Á«¡≈ ’Á∆ √≈‚∆¡a ¡≈√Ê≈Úa ¡Â∂ «Èoÿ∂ ‹∆ÚÈ ÓπoÒa Á∂ √≈Ê∆ √ÈÕ «‹Ú∂∫ ’∞Á «Úo⁄ ‘∂’ ‹Û∑-⁄∂ÂÈ Á≈ √πÌ≈¡ Úo÷Ø-Úo÷≈ ‘πøÁ≈ ‘À, ¿∞√∂ Â∑a «¬È∑a √≈∂ Á«¡≈Úa Á∂ √πÌ≈¡ Ú∆ Úo÷Ø-Úo÷∂ √ÈÕ «Ï¡≈√ Á«¡≈ «Ù∆¡a-ÓπÈ∆¡a Á≈ ⁄‘∂Â≈ Á«¡≈ √∆Õ «¬√Á≈ ÍÃ≈⁄∆È Èa «ÏÍ≈Ù≈ √∆Õ «¬‘ Ï‘π ӫ¡≈Á≈ Ú≈Ò≈ Á«¡≈ Ó≥«È¡≈ ‹aÁ≈ «‘≈ ‘ÀÕ «√oË∆¡a ¡o÷a È≈Ò Ú∂÷‰ Ú≈Ò∂ Ú’Âa «Úo⁄ «¬√È»ø “Ú∂Áa Á≈ Á«¡≈” Ú∆ «’‘≈ ‹aÁ≈ √∆Õ ≈Ú∆ Á«¡≈ ÙÃ∆ ◊π» ¡‹È Á∂Ú ‹∆ Á∆ ËÓ Á∆ o«÷¡≈ ı≈«Â «ÁoÂ∆ Ù‘∆Á∆ Á∆ ◊Ú≈‘∆ Ú≈Ò≈ Á«¡≈ ‘ÀÕ Ú∂Áa «Úo⁄ ≈Ú∆ Á≈ Èa «¬≈ÚÂ∆ ¡Â∂ ≈«Ú’≈ ‘À, «¬√ Á≈ ¡Ê ‘À ÁÀÚ∆ √π¡≈Á Ú≈Ò≈ Í≈‰∆Õ Í «¬√ ÈÁ∆ Á∂ «ÚÙ∂Ù ◊π‰ Ú∂÷Á∂ ‘ج∂ «Ù∆¡a È∂ «¬√ Á≈ Èa «¬≈ÚÂ∆ o«÷¡≈Õ √Ú≈Ó∆ ≈ÓÂ∆Ê Á∂ ÚÀ≈◊ ¡Â∂ √ø«È¡≈√ Á∂ ’o⁄∂ «Ú⁄≈ «¬√∂ ÈÁ∆ Á∂ «’È≈∂ Ío’∂ ‘ج∂ √ÈÕ ÙÃ∆ ◊π» ¡‹È Á∂Ú ‹∆ Á∆ Ù‘∆Á∆ Á∆ ◊Ú≈‘∆ ¡Â∂ Ó‘≈≈‹≈ ‰‹∆ «√øÿ Ò¬∆ ‘øfi»¡a Á∂ ÏπÒÏπÒ∂ ¡o‹ Ú∆ «¬√ ÈÁ∆ Á∆¡a Ò«‘a «Úo⁄ Ó«‘√»√ ’∆Â∂ ‹≈ √’Á∂ ‘ÈÕ ◊πÁπ¡≈≈ √πË≈ Ò«‘ Á∆ ’+≈ÓÔ≈Ï∆ ÂØ∫ Ï≈¡Á ◊aË∆ ‹∆ È∂ ¡≈͉∂ ¡«‘ø√’ ¡≥ÁØÒÈ «Úo⁄ «’Â∂ « ̃¡≈Á≈ Ó ̃Ï»Â∆ Ú∂÷∆Õ Í≥‹≈Ï∆¡a Á∆¡a ’∞Ï≈È∆¡a Ú∂÷Á∂ ‘ج∂ Á√øÏ AIBI «Úo⁄ ’a◊√ Á≈ √≈Ò≈È≈ √øÓ∂ÒÈ Ú∆ ≈Ú∆ Á∂ ’ø„∂ ‘∆ √o«Á¡≈ «◊¡≈ ¡Â∂ Î∂ «¬√∂ Á∂ ’ø„∂ “√øÍ»‰ ¡≈ ̃≈Á∆” Á∆ √‘πø Ú∆ ÷≈Ë∆ ◊¬∆Õ «¬oÊØ∫ ‘∆ Í‹≈ Ó≥‚Ò Ò«‘ Ùπ» ‘ج∆ √∆Õ ⁄È≈Ï Á«¡≈ √≈‚∂ ÷∂Â Á∂ Í∂∫‚± ÒØ’ ‹∆ÚÈ Á≈ ÍÃÂ∆’ Á«¡≈ ‘ÀÕ Ï∂Ùo’ √Ø‘‰∆ Á∂ ’o⁄∂ ÿÛ∂ Á∆ «ÍoÒ∆ «Óo‡∆ Á∆ «ÌøÈ∆-«ÌøÈ∆ Ó«‘’ «‹‘∂ Áπ÷a Ú∆ «¬√ Á∆¡a Ú◊Á∆¡a ¡Â∂ ‘∂·a ·«‘∆¡a Ò«‘a «Úo⁄ ÿπÒ∂ ‘ج∂ ‘È Í Î∂ Ú∆ Í∂∫‚± ‹∆ÚÈ «Úo⁄ ÍÒÁ∆¡a ¤Ø‡∆¡a-¤Ø‡∆¡a «Èoÿ∆¡a ÍÃ∂Ó ’‘≈‰∆¡a ¡o‹ Ú∆ «¬√Á∆¡a Ú◊Á∆¡a Ò«‘a «Úo⁄ ÒoÌ∆¡a ‹≈ √’Á∆¡a ‘ÈÕ ⁄È≈Ï Á≈ Ú∂Á’≈Ò∆È Èa Ì◊ÚÂ∆ ⁄øÁÌ≈◊≈ √∆Õ Í≥‹≈Ï «‹‘∆ Ú∆a Á∆ ËÂ∆ 11 ¡o‹ Ú∆ ÷∂ ‘È Â≈Ò≈Ï