________________
‘ਜਿਸ ਦੀ ਬਾਣੀ ਵਿਚੋਂ ਗ੍ਰਥ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਅੰਦਰੋਂ ਨਿਹ ਫਲ ਤਸ ਜਨਮਸ ਜਾਵਦ ਹਮ ! ਮਹਲਾ ੨ ॥ ਨਿਹਫਲ ਤਸਿ ਜਨਮਸਿ ਨ ਬਿਦਤੇ । ਸਾਗਰ ਸੰਸਾਰਸ ਗੁਰ | ਜਾਵਤੁ ਮ ਨ ਬਿੰਦਰੇ। ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਸਾਦੀ ਤਰਹ ਕੇ ॥ ਕਰਣ ਕਾਰਣ । ਸੰਸਾਰਿਸ ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦੀ ਤਰਹਿ ਕੇ । ਸਮਰਥੁ ਹੈ ਕਹ ਨਾਨਕ ਬੀਚਾਰਿ ॥ ਕਰਣ ਕਾਰਣ ਸਮਰਥੁ ਹੈ ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਥਾਰਣ ਕਰਤੇ ਵਸਿ ਹੈ ਜਿਨਿ ਕਲ ਰਾਖੀ ਬੀਚਾਰਿ । ਕਾਰਣ ਕਰਤੇ ਵਸਿ ਹੈ ਜਿਨਿ ਧਾਰਿ ॥੨॥ ਕੋਲ ਰਖੀ ਧਾਰਿ ॥੨॥ {ਮਾਝ ਕੀ ਵਾਰ ( ਪਉੜੀ ੨੩ ਜੋਗ ਸਬਦੰ ਗਿਆਨ ਸਬ ਬੇਦ ਸਬਦੈ | ਮਹਲਾ ੨॥ ਜੰਗ ਸਬਦੰ ਗਿਆਨ ਸਬਦੇ ਤ ਬਾਮਣਾ | ਖੜੀ ਸਬਦੈ ਸੁਰ ਸਬਦੰ | ਬੇਦ ਸਬਦੇ ਬਹੁਮਣਹ ॥ ਖਤੀ ਸਬਦ ਬਦੁ ਸਬਦੇ ਪਾਵਿਹ | ਸਰਬ ਸਬਦੇ ਤੇ | ਸੂਰ ਸਬਦੈ ਸੁ ਸਬਦ ਪਰਾਕ੍ਰਿਤਹ ॥ ਏਕ ਸਬਦੰ ਜੇ ਕੋ ਜਾਨਸਿ ਭੇਉ ॥ ਸਰਬ ਸਬਦੰ ਏਕ ਸਬਦੰ ਜੇ ਕੋ ਜਾਣ ਨਾਨਕ ਤਾਕੋ ਦਾਸੁ ਹੈ ਸੋਈ ਨਿਰੰਜਨ | ਭਉ । ਨਾਨਕ ਕਾ ਦਾਸੁ ਹੈ ਸੋਈ ਦੇਉ ॥੩॥ ਨਿਰੰਜਨ ਦੇਉ ॥੩॥ ਇਕ ਸਨ ਤੇ ਸਰਬ ਦੇਵਾ ਦੇਵ ਦੇਵਾਤ (ਆਸਾ ਦੀ ਵਾਰ ਆਤਮਹ । ਆਤਸੰ ਸੀ ਬਾਸੂ ਦੇਵਸ | ਮਹਲਾ ੨ ॥ ਏਕ ਕ੍ਰਿਸਨੂੰ ਸਰਬ ਦੇਵਾ ਸੋ ਕੋ ਜਾਨਸਿ ਭੇਵ ॥ ਨਾਨਕ ਤਾਕਾ । ਦੇਣ ਦੇਵਾਤ ਆਤਮਾ | ਆਤਮਾ ਬਾਸ ਦਾਸੁ ਹੈ ਸੋਈ ਨਿਰੰਜਨ ਦੇਵ ॥੪॥ ਦੇਵਸ ਜੋ ਕੇ ਜਾਣੇ ਉ । ਨਾਨਕ ਤਾਕਾ ਵਾਸ ਹੈ ਸੋਈ ਨਿਰੰਜਨ ਦੇਉ ॥੪॥ . ...:
ਰਾਗ ਗਉੜੀ ਵਿਚ ਵਾਰ ਮਹਲ ੪ ਦੀ ਬਾਹਰਵੀਂ ਪਉੜੀ ਸੰਤ ਬਚਨ ਅਟਲਾਧਾ’ ਪਹਿਲਾਂ ਮਹਲਾ ੪ ਦੀ ਕਰਕੇ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਫੇਰ ਅਗੇ ਜਾ ਕੇ ਏਸੇ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਇਆ ਹੈ। ਪਰ ੩੧ਵੀਂ ਪਉੜੀ ਵਿਚ ਏਸ ਨੂੰ ਪੰਜਵੀਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਦੀ ਦਿਖਾਇਆ ਹੈ । ਇਹ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ ਕਿ ਇਹ ਗਲਤੀ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਈ, ਸਿਵਾਇ ਇਹ ਮਨਣ ਦੇ ਕਿ -'ਮ ਪ’ ਦੇ ਅਖਰ ਲਿਖਾਰੀ ਨੇ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਲਿਖ ਦਿਤੇ । ਨਾ ਇਹ ਸਮਝ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰੀ ਪਉੜੀ ਕਿਉਂ ਦੁਹਰਾਈ ਹੈ। ਮਾਲੂਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦੋ ਥਾਈਂ ਲਿਖੀ ਗਈ ਸੀ ਭੁਲ ਭੁਲੇਖੇ ॥ Digitized by Panjab Digital Library | www.panjabdigilib.ogl'